曾经沧海难为水全诗翻译_曾经沧海难为水全诗-世界看热讯
1、出处:唐·元稹《离思五首·其四》。
2、全诗:“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
【资料图】
3、取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
4、” “曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
5、”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。
6、 曾经:曾经历过。
7、曾,副词。
8、经,经历。
9、 沧海:古人通称渤海为沧海。
10、 除却:除了。
11、 原诗以沧海之水和巫山之云隐喻爱情之深广笃厚,见过大海、巫山,别处的水和云就难以看上眼了,除了诗人所念、钟爱的女子,再也没有能使我动情的女子了。
12、诗人的这个“心上人”,据说是双文,即诗人所写传奇《莺莺传》中的莺莺,诗人因双文出身寒门而抛弃她后,有八九年“不向花回顾”(《梦游春七十韵》)。
13、又有人说紫诗是为悼念亡妻韦丛而作,韦丛出身高门,美丽贤慧,27岁早逝后,诗人曾表示誓不再娶(《遣悲怀·之三》)。
14、两句诗化用典故,取譬极高。
15、前句典出《孟子·尽心上》“观于海者难为水”;后句典出宋玉《高唐赋序》“姜在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨。
16、后人引用这两句诗,多喻指对爱情的忠诚,说明非伊莫属、爱不另与。
17、这两句诗还简缩为成语“曾经沧海”,还可比喻曾经经历过很大的场面,眼界开阔,见多识广,对比较平常的事物不放在眼里。
18、 完解 "曾经沧海难为水",对我而言则是:曾读此诗难为诗。
19、它把人对某种生死之恋的刻骨铭心写绝了。
20、 沧海之后,再无水了,那该怎麼办呢?人总不能在无水的海岸上坐以待毙吧。
21、 或许有两种可能。
22、 要麼在记忆之海裏继续沉浸,在往事裏打捞珠贝,打捞沉落的星光月光,直到那昔年的沧海也将自己渐渐淹没。
23、 要麼在生存之岸上重新开掘深井,以新的水源浇灌生存的荒漠,或许,当井水映照出汲水人的倒影,也会令他想起被沧海收藏的那些日日夜夜? 生命的水域就这样得以延续。
24、 而记忆裏波光重叠著波光,倒影重叠著倒影,使人生有了繁复的层次和密度。
25、 爱的体验是如此,人生的其他体验是否也是如此? 读了一本十分感人的好书,你真的不想再读那些没有灵魂的轻薄之书了。
26、 登五岳饱览山水之胜,你内心裏满是奇峰深谷,你还想再看那些被众人的鞋踩踏得不成样子、毫无野性和灵气的商业之山吗?…… 爱情、读书、揽胜、交往……都会有近似的体验。
27、 沧海,太浩瀚、太深邃、太苦涩;沧海,几乎就是无限",就是生命与情感的极境。
28、 所以,大部分人并未到过沧海,更没有到达沧海深处。
29、 顶多只是远远地想像过沧海:可能是很大很深吧? 或者站在海边看了一眼大海:果然是很大很深的。
30、 或者在退潮的海滩上拾几枚贝壳。
31、 没有真正经历过沧海,所以,对水就不挑剔:咸水是水,淡水也是水,深水是水,浅水也是水,清水是水,浊水也是水。
32、 曾经沧海,再也见不到水,是圣者的苦爱。
33、 未经沧海,到处都是水,是凡人的福气。
34、 "曾经沧海难为水",我又觉得,曾经到过沧海深处,记忆裏灌满海水的人,当他上岸,当他回过头来,会不会看见那一汪不显眼的、清清淡淡的泉水?或许清淡清澈的泉水,也能让他领略到另一种仁慈,另一种福气?使他陷於绝境的人生获得拯救? 何况,"除却巫山不是云",也是可以再商量的,巫山上的云是最纯洁美丽的,而且有著神话的色彩,倘若把所有的山都看做神山,那麼每一座山上升起的云都是神话的云,美丽的云,她们缭绕著孤独的山峰,填补并装饰了天空的巨大空虚,而且,借助风和气流的酝酿,她们会降下雨,降下雪-- 雨和雪会化做天下的好水。
35、 正是: 曾经沧海仍有水, 除却巫山也是云。
36、离思五首唐·元稹曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。
37、 取次花从懒回顾, 半缘修道半缘君。
38、 感觉与李商隐的《无题》有异曲同工的意境,悲的无以复加。
39、无题 相见时难别亦难, 东风无力百花残。
40、 春蚕到死丝方尽, 腊炬成灰泪始干。
41、 晓镜但愁云鬓改, 夜吟应觉月光寒。
42、 蓬莱此去无多路, 青鸟殷勤为探看。
43、离思五首·其四 唐·元稹 曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。
44、 取次花从懒回顾, 半缘修道半缘君。
45、此为悼念亡妻韦丛之作。
46、诗人运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对韦丛的忠贞与怀念之情。
47、 首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”,是从《孟子·尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。
48、两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显。
49、沧海无比深广,因而使别处的水相形见绌。
50、巫山有朝云峰,下临长江,云蒸霞蔚。
51、据宋玉《高唐赋序》说,其云为神女所化,上属于天,下入于渊,茂如松榯,美若娇姬。
52、因而,相形之下,别处的云就黯然失色了。
53、“沧海”、“巫山”,是世间至大至美的形象,诗人引以为喻,从字面上看是说经历过“沧海”、“巫山”,对别处的水和云就难以看上眼了,实则是用来隐喻他们夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,因而除爱妻之外,再没有能使自己动情的女子了。
54、 “难为水”、“不是云”,情语也。
55、这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。
56、元稹在《遣悲怀》诗中有生动描述。
57、因而第三句说自己信步经过“花丛”,懒于顾视,表示他对女色绝无眷恋之心了。
58、 第四句即承上说明“懒回顾”的原因。
59、既然对亡妻如此情深,这里为什么却说“半缘修道半缘君”呢?元稹生平“身委《逍遥篇》,心付《头陀经》”(白居易《和答诗十首》赞元稹语),是尊佛奉道的。
60、另外,这里的“修道”,也可以理解为专心于品德学问的修养。
61、然而,尊佛奉道也好,修身治学也好,对元稹来说,都不过是心失所爱、悲伤无法解脱的一种感情上的寄托。
62、“半缘修道”和“半缘君”所表达的忧思之情是一致的,而且,说“半缘修道”更觉含意深沉。
63、清代秦朝釪《消寒诗话》以为,悼亡而曰“半缘君”,是薄情的表现,未免太不了解诗人的苦衷了。
64、 元稹这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。
65、前两句以极至的比喻写怀旧悼亡之情,“沧海”、“巫山”,词意豪壮,有悲歌传响、江河奔腾之势。
66、后面,“懒回顾”、“半缘君”,顿使语势舒缓下来,转为曲婉深沉的抒情。
67、张弛自如,变化有致,形成一种跌宕起伏的旋律。
68、而就全诗情调而言,它言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
69、“曾经沧海”二句尤其为人称诵。
70、曾经沧海难为水, 除却巫山不是云。
71、 取次花丛懒回顾, 半缘修道半缘君。
72、 --唐·元稹《离思五首·其四》据说是,元稹亡妻之后,别人劝他再娶,他便写了这首诗意在说明自己对亡妻的深情,表示自己不想再娶。
73、曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
74、 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
75、“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
76、取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
77、”这诗出自元稹的《离思五首(其四)》 全诗的意思是:经历过大海的广阔无边,不会再被别的水所吸引,经历过巫山的云雨缠绵,别处的景致就不称之为云雨了……花丛信步,我全无心思看那百化争艳,一半是因为笃佛修道,一半是因为忘不了你……。
本文到此分享完毕,希望对大家有所帮助。
标签:
相关推荐:
最新新闻:
- 曾经沧海难为水全诗翻译_曾经沧海难为水全诗-世界看热讯
- 紧张的成语好词好句_紧张的成语
- 葛叶纮汰扮演者怎么了_葛叶纮汰
- 有哪些pdf转word的免费软件?教你几招
- 很羡慕那些金色的日子
- 五粮液2022年股东大会在宜宾举行 持续补短强弱固优、保持两位数稳健增长
- 太俏了!余杭这种本土美味,大量上市!已有600人预订!产量上涨,价格却……|天天观热点
- 【环球报资讯】《魔戒咕噜》M站用户评分仅1.6 超多玩家直接打零分
- 异菸肼中毒
- 多玩psv论坛怎么关了_多玩psv
- 全球微资讯!word为什么打一个字少一个字呢_word为什么打一个字少一个字
- 世界速看:宇妥本草
- 参考系的定义和特点(参考系的定义?)_滚动
- 清清滦河水,流过大贵口村(逐梦·走进美丽乡村) 全球今日报
- 《卧龙:苍天陨落》1.08更新上线 已修复N卡无法启动问题
- 俄防长:西方本质上已对俄白“不宣而战”|全球头条
- 全球唯一白色大熊猫已经成年:影像首公开|每日速递
- 热消息:营改增是哪一年开始的(增修笺注妙选草堂诗馀)
- 观天下!地方品牌应成城市发展重点
- 《最终幻想16》首发有二周目模式 最终幻想难度将让玩家游玩很长时间
- 世界热推荐:德班世乒赛:陈梦战胜陈幸同,和孙颖莎会师女单决赛!
- 微兰诺威文化(微兰诺微文化)
- 环球热消息:最后一次为你写诗 文学经典见证杜甫与高适那段超越恩怨的情谊|阿来讲杜甫
- 天天热点!夏季游戏节将有《寂静岭》新作的预告片
- 速看:沥青是什么材料_沥青是什么
- 【播资讯】外媒称《塞尔达传说:王国之泪》修复复制BUG是“巨大败笔”:违背自由精神!
- 世界即时看!鸭子属于什么类型的动物_鸭子是什么类型动物
- 全球报道:《魔戒咕噜》出现“躺尸人干”BUG:这卖50刀就离谱
- 火烈鸟的英文-每日信息
- 两岁宝宝吃鹌鹑蛋好还是鸡蛋好?
- 韩国mv下载视频网站_求韩国高清MV免费下载网站
- 2023年05月25日全国紫薇报价分析
- 前沿热点:山东乳山银滩业主论坛朋友圈_山东乳山银滩业主论坛
- 2023 广东省女篮联赛正式开打,东莞佛山两队展现夺冠实力
- 全球报道:纯单机还是长线运营?《影之刃零》究竟是什么游戏?
- “思念亡夫”而写书成名的女网红 被控告谋杀亲夫-讯息
- 真人版《小美人鱼》北美首日票房 超越《阿拉丁》_焦点短讯
- 电影《刀剑神域进击篇:暮色黄昏》总票房突破2000万元_天天消息
- 车厘子可以与红酒同食吗_衣服沾上车厘子汁的清洗法 陈旧衣服红酒渍应对办法今日更新
- 全球消息!全新宝马i5来了:一个眼神就能自动变道
- 斧头打一字答案_斧头打一字
- 环球消息!gt740m显卡驱动_gt740m
- mate30pro参数屏幕 mate30pro参数
- 起猛看见毛妹道士了 JK男子宿舍的囧图
- 小说神魂至尊完整版_小说神魂至尊
- 手游《尼尔转生》繁中版6月底停运 上线未满一年 全球最新
- 重点聚焦!湖南特产有哪些土特产零食(中国地区零食特产)
- AI科比谈詹姆斯退役:这是每个球员都会遇到的选择
- 全球热头条丨实至名归!哈兰德当选英超22-23赛季最佳球员
- 六礼简介_六礼是什么
- 翠鸟移巢文言文翻译注释_翠鸟移巢文言文翻译
- 全球热点评!知乎发布最新智能应用“搜索聚合”,面壁智能开源大模型CPM-Bee 10b
- 3比0完胜日本组合,德班世乒赛王楚钦/孙颖莎混双卫冕
- 全球讯息:膨胀型和非膨胀型防火涂料区别
- 最好的我·从零分到一百分:让学习不再困难的故事(对于最好的我·从零分到一百分:让学习不再困难的故事简单介绍)
- 环球热消息:英雄联盟皮肤特效文件在哪里(英雄联盟皮肤特效)
- 无缝管道规格对照表_无缝管规格表大全-世界快资讯
- 世界最新:玩家厌倦了厂商的模式化道歉:这种现状何时能改变?
- 《影之刃零》大量细节公布 游戏全流程30-40小时
- 知乎发布最新大模型应用“搜索聚合” 即日开启内测 世界观天下
- 资产评估基准日确定_评估基准日是什么意思|环球关注
- 天天快报!618大促预售开始了,网友晒省钱秘笈
- 聚焦:漫评丨“好评”燃动中国梦,不负奋斗不负好时光
- 环球简讯:妻子是拜仁死忠,科隆主帅谈末轮对阵拜仁:希望妻子因拜仁流泪
- 广场文化角,多姿多彩等你来
- 描写动物的古诗5言(描写动物的古诗)
- 热点评!东北结婚风俗有哪些_东北结婚风俗介绍
- 外网罗列《美末》项目的接连挫折 粉丝直呼太痛了!
- 【天天新要闻】《恐龙浩劫》制作人采访:当机甲和恐龙产生碰撞……
- AI三天做款游戏 ChatGPT文字Midjourney负责视觉
- 今热点:《战地2042》精英版现身PlayStation商店 售价100美元
- 环球信息:小米手机618销量霸榜 Redmi K60、小米13杀疯了
- 李云泽辞去四川省副省长职务
- 小麦待收+鲜果上市 各地夏收夏种夏管火热进行中
- 5月26日*ST庞大涉嫌信息披露违法违规 被证监会立案调查-世界快播报
- 一声不吭的吭是什么意思造句_一声不吭的吭是什么意思-每日消息
- 世界热头条丨游戏茶苑老版本下载2009_为什么我下载的2009游戏茶苑玩不起来
- 十大便宜好养的宠物分别有哪些(十大便宜好养的宠物) 时讯
- 即时焦点:韩国条漫被指使用AI绘图 照搬漫威描图《无职转生》
- 审配简介(审配)-全球观焦点
- 热点聚焦:工程合同签订的注意事项是什么
- 曝索尼新掌机电池续航仅为3-4个小时 外媒:销量堪忧 热议
- 世界热文:韩国条漫被指使用AI绘图 照搬漫威描图《无职转生》
- 云南国钛金属获22.72亿元融资,深创投、中建材新材料基金等出手
- 南安城建项目前4月完成年度计划投资超四成|全球速读